站内搜索

您现在的位置: 首页» 新闻中心» 公告信息

关于举办第二届yabo88下载亚博体育“LSCAT云译网杯”口译大赛的通知

2019-04-30 来源:本站原创 作者:国际语言文化学院 编辑:王凝

各学院: 

为满足我国日益壮大的对外交流需求,培养高素质语言服务人才,服务国家“文化走出去”和“一带一路” 倡议,把云南建设成面向南亚东南亚的辐射中心,提高外语复合型人才培养质量,探索大学英语教育跨学科发展道路,推动高校英语教学整体发展,促进专业学科建设和语言服务行业的繁荣与发展,中国翻译协会语言服务行业创业创新(LSCAT)中心、云南省翻译工作者协会和云南省外语教育学会将于2019年4月至2019年5月举办第二届云南省 “LSCAT云译网杯”口译大赛,现将口译大赛有关事宜通知如下: 

一、参赛资格:

   全校30岁以下的全日制中国籍本科生及研究生。

二、报名时间: 

2019年4月30日-5月5日中午12:00

三、报名方式: 

  请参加此次学校初赛的选手,将报名表发至国际语言文化学院彭老师邮箱:551991463www.bjsszhuangxiu.com ,凡超过5月5日中午12:00以后发报名表的均不能参加初赛。

四、比赛形式

   初赛分为英译汉和汉译英2个环节,参赛选手在现场听一段英文录音和中文录音,时间约1分钟。之后把听到的英文口译成中文,及其听到的中文口译成英文。初赛时间:5月5日晚7:00,地点:博远楼415教室,参赛选手提前15分钟到场抽签。

五、评分标准

1.汉译英口译标准

信息传译比例 (20%)

语音语调   (10%)

语言流利度  (10%)

语言运用规范  (10%)

2. 英译汉口译标准

信息传译比例 (20%)

反应速度   (10%)

语言流利度  (10%)

语言运用规范  (10%)

 

奖项设置

1、英语类专业学生单列评奖,一等奖3名,二等奖4名,三等奖5名;非英语类专业学生单列评奖,一等奖2名,二等奖3名,三等奖5名,其余选手授予鼓励奖。

2、按省组委会比赛章程,英语专业一等奖3名获得者及非英语类专业一等奖2名获得者将代表学校参加5月25日在云南民族大学举办的省级复赛。

 

国际语言文化学院

2019年4月30日

阅读次数: 更多 0